This is the mobile app running in your browser. Everything works except the parts only a phone can do.
Build notification templates on a big screen, then hand them to your phone.
The web cannot attach a custom sound to a system notification. Record and arrange sounds here, export the template, and your phone will use them as real notification sounds.